quinta-feira, novembro 10, 2011

Farewell

É inegável: tudo chega ao fim. Mesmo aquele relacionamento de confiança, construído ao longo dos anos, uma hora acaba.

Sabe aquela chuva que apareceu de repente? Você estava com ele quando aconteceu. Lembra daquele festival que você enfrentou da grade, só pra você ver sua bana favorita, e saiu com os pés doloridos? Ele também estava lá. Aquele sol escaldante do dia em que você foi fotografar uma das suas amigonas? Ele foi com você. Sabe quando você, desavisado, pisou naquela merda de cachorro? Ele estava com você.

No meu caso, ele estava comigo desde o final de 2005. Claro que não era o único a me acompanhar pra cima e pra baixo, mas eu adorava sair com ele. Eu poderia chamá-lo para sair a qualquer hora, afinal eu sabia que ele iria.

Mesmo ele não tendo mais aquela aparência de quando era mais novo; mesmo ele não tendo tomado mais banhos com tanta frequência: ele estava lá, sempre no canto dele, como um bom e velho amigo.

Entretanto, como eu disse no começo dessa curta postagem, tudo chega ao fim.

RIP, Vans Old Skool. I'm gonna miss you, buddy.

sexta-feira, novembro 04, 2011

The first soldier down

Sabe quando algo consegue ser, ao mesmo tempo, awesome e tough break? Pois bem, traduzido diretamente do Destructoid:
Essa manhã, nós recebemos um e-mail de um leitor do Destructoid chamado Carlo, que compartilhou uma história sobre seu amigo Michael John Mamaril. Com apenas 22 anos, Michael faleceu devido a um câncer no último mês. Ambos eram fãs da série Borderlands, então Carlo pensou que uma maneira de honrar a memória de seu amigo seria enviar um e-mail para a Gearbox Software pedindo por uma eulogia, citada pelo robô mascote do jogo Claptrap. A Gearbox não só fez isso, como também prometeu incluir Michael em Borderlands 2 como um NPC (non playable character).
Este é, sem dúvidas, um dos maiores atos de carinho e generosidade já feitos para um fã. Isso demonstra que a Gearbox é realmente séria no objetivo de criar vínculos com aqueles que jogam seus games, ao ponto de homenagear um fã dessa forma. Não é a primeira vez que a Gearbox faz algo desse tipo, e provavelmente não será a última.
Você pode escutar a eulogia do Claptrap para o Michael abaixo. E obrigado por compartilhar essa história tocante com a gente, Carlo. À você, nossas maiores condolências.

Claptrap Eulogy for Michael John Mamaril by tony-12

É... Sem palavras. O Fox sabe como eu me sinto nesse momento. RIP Michael.